L'assassinat del Feble

Un dels maldecaps més grans dels alumnes de català són els pronoms febles. En aquest relat ho podeu comprovar. 

L´assassinat del feble from Anna Tur

Què hauria passat si...?

Per practicar l'ús dels verbs en condicional i prètèrit imperfet i plusquamperfet de subjuntiu per expressar hipòtesis, seguint el model del text "I si hagués estat nena", els alumnes de català B2 han escrit textos tan bons com aquest d'en Vicente Curbelo:

Què hauria passat si…?

Des d’aquell fatídic dia de feia deu anys, en Marc no havia volgut saber res de futbol. Totes les seves samarretes del Barça, inclosa la signada per en Messi, havien estat cremades en el foc de l’oblit. La mateixa sort havien patit les seves pilotes, botes, mitjons…

I ara que ja no vivia amb els seus pares, l’habitació del seu pis de solter no conservava cap record relatiu a la seva triomfant, però curta carrera esportiva.

En Marc havia estat la millor promesa del futbol pitiús durant dos anys seguits i els grans equips ja començaven a picar la porta. Però aquell fatídic dia de feia deu anys, el seu genoll dret havia fet crac en el pitjor moment possible. D´aquella trencada de lligaments creuats no s'havia recuperat mai.

Avui, com cada dia, mentre esmorzava un dònut a correcuita cinc minuts abans d´anar-se'n a treballar, en Marc va imaginar on hauria pogut ser ara si aquella maleïda lesió no s´hagués esdevingut.

Què hauria passat si aquell dia hagués sortit del camp amb tres gols a la butxaca, com quasi sempre, davant dels caçatalents del Barça? Potser hauria sortit de l’illa, potser hauria continuat fent el que millor sabia fer, córrer amb una pilota cosida al seu peu esquerre, xutar, guanyar partits. Tal vegada hauria arribat al primer equip i ara seria un jugador professional, ric, un ídol amb tot el cos ple de tatuatges, admirat per al·lots i al·lotes. I potser ara jugaria al mateix equip d´en Messi.

La seva vida, en canvi, corresponia la de d´un al·lot corrent. Treballava en un supermercat de Vila vuit hores al dia per vuit-cent euros. Vivia sol des que es va barallar amb el seu pare i el seu aspecte desarreglat no provocava sospirs entre les dones.

I aquell dia, després de deu anys , va decidir desterrar la tristesa i el desànim de la seva vida, va decidir perdonar el seu genoll i deixar de pensar que hauria passat, per a començar a imaginar con viuria la resta de la seva vida.

Vicente Curbelo

CAT B2 Expressió escrita 9-1-18

Els nostres millors regals de Reis

Després de llegir l'article de Carles Capdevila "Els millors Reis de la meva vida", els alumnes de català B1 i B2 han recordat també quins van ser els seus.

Aquí en teniu una mostra.

Regals de reis from Anna Tur

2018, Any Pompeu Fabra

http://llengua.gencat.cat/ca/anypompeufabra/inici/

El 2018 se celebra el 150è aniversari del naixement de Pompeu Fabra i els 100 anys de la publicació de la Gramàtica catalana normativa.

Vols saber més sobre Pompeu Fabra? Amb aquest joc interactiu ho pots fer. Clica sobre la imatge o en aquest enllaç per accedir-hi: 

http://www.gencat.cat/llengua/premispompeufabra/joc/

En aquest altre enllaç pots sentir-lo parlar sobre les varietats dialectals del català: 

https://drive.google.com/file/d/1-WjbfrQW9YkLGWYVrF6oSAfZJbYJQofA/view

A Eivissa podem passejar per un passeig de dedicat a Pompeu Fabra. Saps on és?

Cantam nadales i feim cagar el tió

A la classe de català A2 hem cantat algunes nadales. Gràcies, Elena Prokhorova, pel petit concert que ens has fet!

I també hem fet cagar el tió!

Català B1

I si hagués estat nena?

http://catalaperserfelic.blogspot.com.es/2014/01/que-hauria-passat-si-el-nen-jesus.html?m=0#more

Comprova si ho has fet bé: Solució

Salsa de Nadal

Aquestes són unes postres eivissenques típiques del Nadal, molt antigues, de les quals no es coneix gaire bé el seu origen, encara que es creu que és àrab. A Eivissa cada família la prepara segons la seva pròpia recepta, que és diferent d’una casa a l’altra, i sempre es fa en quantitat suficient perquè duri totes les festes. 

 Els ingredients poden resultar una mica estranys per algú que no coneix aquesta recepta, però la seva barreja produeix una crema molt saborosa que es menja acompanyada d’un pa de pessic amb batafaluga i que s’anomena bescuit o coc de Nadal.

Ingredients:

• 1 quilo d’ametlles
• 8-9 ous
• 6 litres aproximadament de brou colat.
• sal
• 1 quilo i mig o dos de sucre
• canyella
• safrà
• pebre
• clavell, totespècia (optatiu, segons els gustos)
• mel

Preparació:

1. S'han d'escaldar les ametlles i pelar-les. Cal torrar-les al forn a temperatura molt baixa. S'ha de vigilar de no cremar-les i triturar-les fins a obtenir una pasta.
2. En una safata s'han de barrejar els ous d’un en un amb la pasta de l’ametlla. Aquesta barreja es pot fer amb uns dies d’antelació. Cal inclinar la safata perquè deixi anar l’oli de les ametlles. (Antigament hi havia gent que el recollia i el guardava a la nevera perquè deia que anava molt bé per als cops.)
3. Damunt d'una olla prou gran s'ha de posar un colador de forats grans i fer passar la barreja d’ametlla i ou amb el brou, fins que passi tot.
4. S'ha de posar al foc i remenar amb una cullera de fusta fins que bulli.  Llavors (sense deixar mai de remenar cap al mateix costat perquè no es talli) cal anar afegint a la salsa el sucre, la sal, la canyella, la mel, el safrà, el pebre i les espècies a poc a poc. Cal anar tastant la salsa perquè les quantitats depenen del gust de cadascú)
5. S'ha de deixar coure una hora i mitja o dues hores aproximadament fins que la salsa estorni espessa i quedi tot lligat.
6. Per consevar bé la salsa (i també cada vegada que se'n vol menjar) cal bullir-la cada dia. Com que amb el pas dels dies la salsa es va tornant més espessa, quan es bull es pot aclarir amb una mica de brou o aigua.
7. S'ha de servir en una escudella i acompanyat del bescuit o coc.

BON PROFIT!

Adaptació de la recepta del blog Dit i fet