21 de març, Dia Mundial de la Poesia

 

SI PUC 

Alguna cosa ha entrat 

dins algun vers que sé 

que podré escriure, i no 

sé quan, ni com, ni què 

s’avindrà a dir. Si puc 

te’l duré cap a tu. 

Que digui els teus cabells 

o l’escata de sol 

que et vibra en aquesta ungla. 

Però potser no sempre 

tindré del tot present 

el que ara veig en tu. 

He sentit el so fosc 

d’una cosa que em cau 

dins algun pou. Quan suri, 

he de saber conèixer 

que ve d’aquest moment? 

Gabriel Ferrater Les dones i els dies, 1968 [Menja’t una cama, 1962]

https://cultura.gencat.cat/ca/ilc/que-fem/programes/dia-mundial-de-la-poesia/dmp-22/

Antònia Vicens, 54è Premi d'Honor de les Lletres Catalanes

https://www.ccma.cat/324/lescriptora-mallorquina-antonia-vicens-54e-premi-dhonor-de-les-lletres-catalanes/noticia/3149337/

https://www.catorze.cat/biblioteca/antonia-vicens-mort-decencia-42133/

Aigua

La mort només es deixa veure quan surt a robar l’aire
que respirem. 

El pare l’havia clissada desendollant-li
l’inhalador a través de les mans
finíssimes d’una metgessa jove. 

Però jo
només veia un home acabat que volia fugir
del seu llit de dolor. 

Va dir-me me’n vaig
el pare. 
A on? vaig demanar jo. 
No ho sé però me’n vaig
va dir el pare. 
Què vols que et prepari? vaig demanar jo. 
Aigua
va dir el pare. 
Una llesca de pa? vaig demanar jo. 
Aigua
va repetir el pare. 
T’hi poso qualque peix? vaig demanar jo. 
Ja vindran tot sols els peixos
                                       només vull aigua. 

Més informació: Poeteca

Pau Riba, un artista transgressor

Pau Riba i Romeva ha estat un artista transgressor i escriptor polifacètic, reconegut principalment per la seva carrera musical com a cantautor. 

Aquí teniu podeu llegir i escoltar aquest poema seu musicat; "Nina de Miraguano"

https://www.catorze.cat/el-piano/nina-miraguano-19796/

https://www.h5p.cat/xarxa/pau-riba-nina-de-miraguano/

Feliç Any Nou!

Un any nou no és
més que recordar
l'any original
que volem somniar,
un any nou no és
més que un vell que ve
mentre anem mirant
de no fer malbé,
el vestit de mar
que portem a dins,
el xiulet intens
que fan els dofins.

Un any nou si us plau,
per dansar la nit,
amb el cor ben nu,
i el cor desvestit,
un any nou pregant
a les serps i als sants
que volem cantar
un nou cant d'infants.

Un cant de coloms
morts a mitjanit,
els llençols més blancs
per vestir el seu crit.

Un any nou té por
del poder del sol,
l'home acovardit,
la lluna de dol.

Volem construir
ben a poc a poc,
un estel més clar
fet de gel i foc.

Volem estimar
quasi d'amagat,
el planeta nou
que algú ens ha robat.

21 de març: Dia Mundial de la Poesia

El dia 21 de març va ser proclamat per la UNESCO Dia Mundial de la Poesia. Per celebrar-lo la Institució de les Lletres Catalanes ha escollit el poema “No em despulleu” de Felícia Fuster, escriptora, pintora i traductora, de qui enguany es commemora el centenari del naixement. El poema s'ha traduit a vint-i-una llengües.

Poema del DMP 2021

Poema traduït diverses llengües

Joan Margarit: poemes per llegir i escoltar

 https://www.joanmargarit.com/poemes-per-llegir-i-escoltar/

Recomanacions literàries

Aquí us deixam dues recomanacions literàries i us animam a compartir les vostres.

Narrativa:  Aprendre a parlar amb les plantes, Marta Orriols

Poesia: El nus la flor, Enric Casasses

Acomiadam el curs de B2 amb un taller d'haikús

Avui hem acomiadat el curs de català B2 amb poesia i bon humor.

A partir de la lectura del recull d'haikús "Abecedari" de Miquel Martí i Pol, hem creat els nostres.

LLETRES

CATALÀ B2

Avui Avui sí es pot. Hem de gaudir del nostre camí ple de fang. ABDUL	B Català B2, malgrat els pronoms febles, deixa bon record. ANNA
Comiat Amb xocolata i suc de melicotó ens diem adeu. ROCÍO	Dolor Tothom té dolor no sempre amb passió però et fa mal. PILAR
Illetes Un dia de sol és un dia de festa  a les illetes. LINA	Jeure Jeure al matí  quan tothom treballa lluny, el millor plaer. JÉSSICA
LLuna La  lluna nova. Ella també sí la veu des d’un altre lloc. JOSÉ LUIS	Medicament La depressió, el millor medicament, és l’abraçada. REME
Ombra A l’ombra dels pins el valor de lluitar molt és el gran premi. VICTORIA	Pastís Com un pastís bo la vida pot ser dolça i enganxifosa. NEUS
Salinera La salinera és tan blanca com la neu, encegadora. SONIA	Vida La vida avança per camins insospitats de por i somnis. VICENTE

Llibre-disc "Sota el firmament": poemes musicats de Joan Salvat-Papasseit

En aquest llibre-disc es musiquen poemes del poeta Joan Salvat-Papasseit. Aquí pots llegir-ne i escoltar-ne tres: 

• Dona'm la mà
• Mester d'amor
• Divisa

Primavera

Celebram el Dia Mundial de la Poesia i l'arribada de la primavera amb aquest poema de Miquel Martí i Pol.

DIA DE LA DONA: POEMES

* Aquest diacrític ja no hi és! 

DIACRÍTIC

dona dóna dona dóna

dona dóna dona dóna

dona dóna dona dóna

dona dóna dona dóna

dona dóna dona dóna 

que violent és un accent

quan no fa prou diferència.

                   (Mireia Calafell)

La cantant Maria del Mar Bonet recita un poema de la poetessa sueca Edith Södergran: Nosaltres les dones.

Nosaltres les dones som molt a prop de la terra.

Demanem als ocells que esperen de la primavera.

Acollim el pi despullat dins els nostres braços.

Cerquem en la posta de sol senyals i consells.

Vaig estimar un home,

ell no creia en res.

Arribà un dia feixuc amb els ulls buits.

Se n'anà un dia gelat amb l'oblit sobre el front.

Si el meu fill neix mort, és seu.

Perquè cercaves una flor i vares trobar un fruit.

Cercaves una font i vares trobar un riu.

Volies una dona i trobares una persona,

i et sents desenganyat.

Versió cantada per Maria del Mar Bonet

Premi Ramon Llull al poeta eivissenc Manel Marí a títol pòstum.

           Jo soc la veu

           Jo soc la veu que han fet la veu d’uns altres 

           desteixint balbucejos, remors i altres consignes,
           i si em tremola el llavi com li tremola a uns altres
           és per haver admès l’eco d’un esperit-diable
           que ha corsecat el coll amb tanta i tanta cendra.

           Soc la veu i la cendra, i ja m’hi fot
           no poder encomanar cap altre encant més alt,
           tanmateix puc jurar que encara em vibra amb força
           el puny quan s’afaiçona pel nervi i per l’espasme,
           vull dir, no he mort del tot, no he diluït encara
           la veu entre les veus, la cendra entre les cendres,
           i mastego encenalls per escopir l’incendi:
           jo soc la veu d’uns altres que frisa per cremar-se
           i per cremar els ignífugs fragments de morals fetes.
                                                                                  (Tavernàries)
Antologia:

• Deshàbitat
• El tàlem
• No pas jo
• Tavernàries