dijous, 30 de maig del 2019

Tallers de conversa d’estiu de català

Tallers de conversa de llengua catalana a Eivissa:

Lloc: Oficines municipals de Sant Jordi de ses Salines. C. de la Plaça Major.
Preu: 10 euros (sense reducció)

Informació i matrícula: 
Centre de Català d’Eivissa. C. de Bes, 9, 3r (Eivissa). Tel. 971398026. De dilluns a divendres, de 9 a 14 h. cceivissa@iebalearics.org
Inscripcions entre el 3 i el 18 de juny, ambdós inclosos. 

Cursos i horaris:
A2: Dimarts i dijous, de 17 a 19 h. (Del 6/8/2019-5/9/2019)
B1: Dilluns i dimecres, de 17 a 19 h. (Del 5/8/2019-4/9/2019)
B2: Dimarts i dijous, de 19 a 21 h. (Del 6/8/2019-5/9/2019)
C1: Dilluns, de 19 a 21 h. (Del 5/8/2019-2/9/2019)

Requisits:
Tenir 16 anys en la data d’acabament del termini d’inscripció.
Acreditar el nivell de català anterior al del curs al qual es vol fer la inscripció (en cas de no tenir l’acreditació, s’ha de fer una prova de nivell).
Aportar la documentació que acrediti el dret a la reducció de l’import de la matrícula, en cas d’adherir-se a l’esmentada reducció.

dimarts, 28 de maig del 2019

El 28 de maig és el Dia Internacional del Joc

Jugar és una activitat universal, s'ha jugat, es juga i es jugarà a totes les edats i en qualsevol cultura del món. Jugar és un dret! 


Recordau algun joc de la vostra infantesa?


dijous, 23 de maig del 2019

Coneixes la rondalla eivissenca "Es fameliar"?

Es fameliar

A les Pitiüses, d'una herba molt petita que neix sota el pont vell del riu de Santa Eulària -construït pel diable–, collida la nit de Sant Joan o de cap d'Any i ficada dins una ampolla negra, n'apareix el Fameliar, un nan horrorós de boca espantosa, amb uns braços d'allò més llargs i prims. 

El fameliar restava dins l'ampolla negra fins que no era necessari per fer alguna feina impossible de fer pels humans, com segar un camp o fer una paret en una sola nit. 

El fameliar és molt nerviós i quan surt de l'ampolla diu; “Som es fameliar, vull feina o menjar” i qui l'ha fet sortir li encarrega la feina. També se li pot deixar menjar ja que aprecia molt el pa amb formatge.Té una força i uns poders descomunals. Quan surt de l'ampolla, demana constantment feina o menjar. És tan treballador que l'única manera d'aconseguir que es cansi és manar-li feines impossibles.

Per fer-lo tornar a entrar dins l'ampolla s'ha d'agafar una branqueta beneïda d'olivera i resar una oració que s'ha perdut. Es coneixen casos de persones que van ser jutjades per la Inquisició durant l'Edat Moderna per tenir fameliars a casa. 


Davall aquest pont la nit de Sant Joan, a les 12, neix una herbeta màgica: És es fameliar.

En aquest enllaç podràs llegir aquesta rondalla sobre un dels personatges més populars de les rondalles eivissenques: Es Fameliar: Rondalla d'Eivissa. Joan Castelló Guasch (Adaptació)

dilluns, 13 de maig del 2019

Errors més freqüents

Dubtes d'última hora abans de les proves de català? Una bona manera de practicar el català és fer els testos interactius de La Llança. Entreu-hi, remeneu i trieu els que us interessin!


dimarts, 7 de maig del 2019

Club de lectura: La filla del Ganges, Asha Miró

L 'Asha Miró va arribar a Barcelona, procedent d'un orfenat de l'Índia, quan tenia set anys. En aquesta ciutat l'esperaven uns pares disposats a donar-li tot el que se li pot donar a un fill, a més d'una germana, nascuda, com ella, a l'Índia. Però ni tot l'afecte dels pares, ni el pas del temps podien esborrar moltes preguntes que l'Asha es feia des de petita. I va voler tornar a la terra que la va veure néixer per conèixer-la amb ulls de persona adulta, per recórrer els rastres del seu passat i comprovar si els records que en conservava es corresponien amb la realitat i, sobretot, per saber qui eren els seus pares biològics i per què la van dur a un orfenat de ben petita. La filla del Ganges és el testimoni d'una adopció i un emotiu relat sobre la recerca de les pròpies arrels.

COMPTAREM AMB LA PRESÈNCIA DE L' AUTORA, L' ASHA MIRÓ!

diumenge, 5 de maig del 2019

500 aniversari de Leonardo da Vinci

Els orígens del Ramadà

El periodista Toni Cruanyes ens parla del mes islàmic del Ramadà, el mes sagrat per als musulmans que aquests dies celebren 1500 milions de persones d'arreu del món.
Escolteu l'àudio en aquest enllaç: 


Ramadan karim!
Ramadan mubàrak!

Sobreviure al català

Carles Torres, filòleg del Servei d’Assessorament Lingüístic del Consell de Formentera, participa a l’espai Sobreviure al Català, realitzat per Ràdio Illa en col·laboració amb la conselleria insular de Cultura. 

Aquí podeu escoltar tres àudios d'aquest programa:
1. Sobreviure al català: els venedors d’all francesos donaren nom al modern xandall: Amb el lingüista Carles aprofundim en les modalitats verbals balears, l’origen del terme xandall i si un negoci pot ser rendible o rentable o si a la carretera hi ha trànsit o tràfic.



2. Quan es pot salar en el català de les Illes? Amb el lingüista Carles Torres aprenem a emprar amb propietat l’article salat i el literari. A més, el filòleg del Servei d’Assessorament Lingüístic del Consell de Formentera, ens descobreix l’origen de la paraula "far".



3. El català, una llengua per llepar-se els dits. Amb el lingüista Carles Torres aprofundim en els noms que reben els diversos àpats del dia en català i descobrim algunes sorpreses, com que el terme «cena» es pot emprar exclusivament en un cas molt concret.

http://www.radioillaformentera.cat/el-catala-una-llengua-per-llepar-se-els-dits/